Phrasal verbs útiles (VIII)

Inglés
  • TO INVITE SOMEBODY IN:

Invitar o preguntar a alguien que entre o vaya a un sitio: tu casa, tu habitación, etc.

– “She had nothing to do during the afternoon, so I invited her in”. No tenía nada que hacer durante la tarde, así que la invité a mi casa.

– “He invited the Erasmus student in and they both watched the match together”. Invitó a pasar al estudiante Erasmus y los dos vieron el partido juntos.

 

  • TO EASE OFF:

Expresión que hace referencia cuando algo pierde intensidad o reduce su presión, tamaño o temperatura.

– “My headache has now eased off a little bit after I took the medicine”. Mi dolor de cabeza se ha atenuado un poco después de tomar la medicina.

-“Vettel lost the race because he eased off the gas pedal and his car slowed down”. Vettel perdió la carrera porque levantó el acelerador y su coche aminoró la velocidad.

 

  • BE BEHIND WITH:

Expresión que significa estar atrasado en relación a algo.

– “I have been sick so many days that I’m behind my work now”. He estado malo tantos días que ahora estoy atrasado con mi trabajo.

– “It’s the last time I warn you! You are already behind with your rent”. ¡Es la última vez que te lo advierto! Ya estás atrasado con el alquiler.

 

  • TO USE UP:

Significa consumir, agotar o gastar un suministro. Es muy parecido al phrasal verb “run out of” que vimos en la sección II.

– “We have to go shopping, I used all the paper up”. Tenemos que ir a comprar, he gastado todo el papel.

– “Producing a tonne of steel can use up 50 tonnes of water”. En la producción de una tonelada de acero se pueden consumir 50 toneladas de agua.

 

  • TO PLAY ALONG:

Expresión informal que se usa cuando se quiere fingir o pretender que estás de acuerdo con algo. En español se traduce por “seguir la corriente”.

También se usa en un ámbito musical para referirse al hecho de poner una canción de fondo y tocar sobre ella.

– “Let’s play along until we find out what his plans are”. Vamos a seguirle la corriente hasta que averigüemos cuáles son sus planes.

– “I like listening to Sweet Child O’ Mine and play it along with my guitar”. Me gusta escuchar Sweet Child O’ Mine y tocarla mientras con mi guitarra.

 

Entrada anterior
Phrasal verbs útiles (VII)
Entrada siguiente
Phrasal verbs útiles (IX)

Entradas relacionadas